A cura della Redazione
Il Teatro Stabile d’Innovazione “Il Teatro coop./Galleria Toledo” ha in fase di svolgimento un percorso di lavoro intorno alla figura e all’opera di William Shakespeare, già produttivamente posto in preparazione dal febbraio 2010. Si tenga conto delle difficoltà d’approccio a questo autore, soprattutto per le figure professionali della scena: non basta proporsi con capacità professionali generiche, né tanto meno può risultare conveniente un’ingenua lettura dei testi, perché la valenza poetica e politica dei contenuti, la difficoltà nel raggiungere in messinscena un livello interpretativo fuori da malintese convenzioni, suggeriscono l’opportunità di un intenso percorso di lavoro. Nel nostro caso si è fatto ricorso al contributo di studiosi che a quell’opera hanno dedicato gran parte del loro impegno: è stata affidata la coordinazione scientifica al prof. Stefano Manferlotti, titolare della cattedra di Letteratura Inglese presso l’Università Federico II, e insigne studioso della materia, cui si sono aggiunti i contributi non meno appropriati di altri docenti, Claudio Vicentini e Lorenzo Mango del dipartimento di Storia del Teatro dell’ Università Orientale. Proprio a partire dai loro interventi ha preso corpo l’itinerario del percorso, mentre la direzione artistica - esperta nella creazione dell’azione scenica - si è impegnata con piena partecipazione perché i lavori non si fermassero allo stadio di ricerca astratta, ma trovassero opportuna applicazione nel campo della messinscena. Progetto WILLIAM SHAKESPEARE A cura di laura Angiulli PROVE DI DRAMMATURGIA 5 pièces, ciascuna sviluppata da un singolo attore, chiamato con ruolo d’autore della riduzione e interpretazione. Francesco Bianco “Non ha sangue un ebreo? “ da Il mercante di Venezia Gianluca D’Agostino “La luce che cerca la luce priva di luce la luce” da Pene d’amor perdute Alessandra D’Elia “Secondo il mio dovere né più né meno” da Re Lear Claudia Natale “Ti sistemo io, parola mia!” da La bisbetica domata Pietro Tammaro “E’ tutta qui la compagnia? “ da Sogno di una notte di mezza estate Ingresso 5 euro ore 21 / domenica ore 18 Galleria Toledo teatro stabile d’innovazione via Concezione a Montecalvario 34 – 80134 Napoli informazioni e prenotazioni +39 081425037/+39 0815646162 promozione@galleriatoledo.org galleria.toledo@iol.it